MASSALIA - MARSEILLE Litra du type du trésor d'Auriol à la tête d'Artémis c. 470-450 AC. Marseille (13) R2 silver Obverse : Anépigraphe Tête d'Artémis à gauche, la coiffure en pointillés relevés sur la nuque Reverse : Anépigraphe Carré creux irrégulier Commentary : Petite monnaie sur un flan court, mais frappe centrée. Usure marquée avec une patine grise et granuleuse avec des zones plus sombres FR : Ce rare type appartiendrait plutôt à la Provence au sens large. L'exemplaire n° 9 de l'Annexe 2 de Furtwängler (= BN 504) pèse 0,89 gramme et ceux du trésor de la RN 1983 ont un poids moyen de 0,91 gramme.Cet exemplaire sur flan court est plutôt léger, sans doute à cause d’une usure marquée EN : This rare type would rather belong to Provence in the broad sense. example No. 9 of Appendix 2 of Furtwängler (= BN 504) weighs 0.89 grams and those from the RN 1983 treasure have an average weight of 0.91 grams. This example on short blank is rather light, probably due to marked wear