FRANCE Médaille, Exposition Universelle, Cinquantenaire d EXPOSITIONS UNIVERSELLES 75 - Paris 1900 (36mm, 20,96g, 12h) AU/XF

EXPOSITIONS UNIVERSELLES Médaille, Exposition Universelle, Cinquantenaire de la Caisse des Retraites 1900 75 - Paris bronze
Obverse : CAISSE NATIONALE DES RETRAITES POUR LA VIEILLESSE // CINQUANTENAIRE Un père portant sa fillette dans les bras, remettant des l’argent à l’Allégorie de la Caisse des Retraites devant le coffre fort et sa clé dans la main droite
Reverse : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE // DIRECTION GÉNÉRALE DE LA CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS // EXPOSITION / UNIVERSELLE / DE / 1900 // 1850-1900 Légende circulaire en en 5 lignes avec un cartouche sur des branches de lauriers
Commentary : Patine marron hétérogène, présentant de l’usure sur les reliefs. Présence de coups et rayures, notamment sur la tranche. Quelques taches d’oxydation sur la tranche
FR : Gestionnaire de la Caisse des retraites des fonctionnaires dès 1816, la Caisse des Dépôts se voit confier en 1850 la gestion de la première Caisse des retraites pour la vieillesse (CRV), qui élargit le champ de la prévoyance au plus grand nombre.
EN : Having managed the Civil Servants' Pension Fund since 1816, the Caisse des Dépôts was entrusted in 1850 with the management of the first Old Age Pension Fund (CRV), which extended the scope of pension provision to as many people as possible.

Shipping