PERSONNAGES Médaille, Jean Lafitte, Corsaire 1983 Monnaie de Paris gold plated bronze Obverse : JEAN LAFITTE CORSAIRE Profil à droite du corsaire, il vécut de 1781 à environ 1854. Signé : R. M. LAFITTE Reverse : NOUVELLE ORLEANS 1815 Arrêté et emprisonné à la Nouvelle Orléans, puis libéré, il contribua au coté du général Jackson, futur présidents des états unis à rejeter les anglais de la Louisiane Commentary : Traces d’oxydations FR : Avec sa boite cartonnée bleue de la Monnaie de Paris.Jean Lafitte né dans les années 1770-1780 et mort vraisemblablement entre 1823 et 1827, est un flibustier et négrier français qui écumait le golfe du Mexique au début du XIXe siècle EN : With its blue cardboard box from the Paris Mint. Jean Lafitte, born in the 1770s and 1780s and probably died between 1823 and 1827, was a French buccaneer and slave trader who scoured the Gulf of Mexico in the early 19th century.