INDUSTRIE LOURDE Médaille de récompense, Union des industries chimiques 1960 silver Obverse : Lavoisier / 1743 - 1794 Une allégorie de la Chimie couronne d’une palme un buste de Lavoisier. Poinçon tête de sanglier à l’exergue Reverse : UNION / DES / INDUSTRIES CHIMIQUES. / ANDRE COUILLAUD / 1960 en 5 lignes Commentary : Patine grise hétérogène avec de l’oxydation dans les champs. Faible usure FR : Médaille décernée à André Couillaud EN : Medal awarded to André Couillaud