VILLES Médaille, offerte par la ville 1985 17 - La Rochelle bronze Obverse : SERVABOR - RECTORE DEO Blason de ville accosté de deux dauphins. Coquille à l’exergue Reverse : OFFERT PAR LA VILLE DE LA ROCHELLE // MADAME / SIMONE CONS / ADMINISTRATEUR CCAS / 1961-1985 Légende circulaire et gravée en 4 lignes Commentary : Quelques taches d’oxydation FR : Médaille décernée à l’administrateur CCAS, Madame Simone Cons EN : Medal awarded to CCAS administrator, Mrs. Simone Cons