MINES ET FORGES Médaille, Louis-Alexandre Saint Paul de Sincay, La Vieille Montagne 1887 copper Obverse : Anépigraphe Buste de profil à gauche. Signé : ED GEERTS Reverse : LA VIEILLE MONTAGNE A SON DIRECTEUR GENERAL SAINT PAUL DE SINCAY - 1837-1887 Blason timbré de trois étoiles tour d’un VM, Marteau et pioche liés par un ruban, entre deux branches d’olivier Commentary : Jolie patine marron hétérogène avec quelques points d’usure et taches d’oxydation FR : La société des Mines et Fonderies de Zinc de la Vieille-Montagne remis cette médaille à son directeur général Louis-Alexandre Saint Paul de Sincay pour sa période d’exercice : 1837-1887. Il s’agissait d’une entreprise d'origine liégeoise productrice de zinc fondée en 1837 et dont le siège d'exploitation était à Angleur EN : The Vieille-Montagne Zinc Mines and Foundries Company awarded this medal to its general manager Louis-Alexandre Saint Paul de Sincay for his period of service: 1837-1887. This was a zinc-producing company of Liège origin, founded in 1837 and whose operating headquarters were in Angleur.